Abstract:
إن البحث عن أفعـال الكلام عند سيرل في خطبة زياد بن أبيه وتحديد أغراضها التداولية يفسر حركية الخطاب بين مستعملي اللغة وعلاقة الكلام المنجز بالسياق العام والخاص ومدى تأثيره من حيث هو سلسلة من الأفعـال في المتلقي من ثم إقنـاعه لقد تنوعت آليات الفعل الكلامي التي استخدمها زياد بن أبيه بين اللّغوية والبلاغة والتداولية وتنوعت بذلك المقاصد بتنوع أغراضها ، وهـذا التنوع أدى إلى تميز خطبة زياد بن أبيه تـداوليا من ناحيّة التواصل بينه وبين رعيته ، مما جعله يكتسب طابعا براغماتيا مكن زيّـاد من إثبـات نفسه والدّفاع عن شرعية سلطته وإصلاح حال الأمّة .
Résumé de la recherche:
La recherche d’actes de discours à Searle dans le sermon de Ziyad ibn Abihiet la détermination de leur discours délibératifexplique la dynamique de la parole entre les utilisateurs dela langue et la relation de la parole accomplie dans lecontexte général et spécial et l’ampleur de son impact entermes d’une série d’actes dans le destinataire et ensuite lepersuader. Les mécanismes verbaux, rhétorique etdélibératif utilisés par Ziyad ibn Abihi ont varié et varié dans le but, et cette diversité a conduit à la distinction dusermon délibératif de Ziyad en termes de communication entre lui et sa paroisse, qui le rendait plus pragmatique et a permis à Ziyadde prouver lui-même et de défendreLégitimité de son autorité et réforme de l’état de la nation.