Abstract:
تهدف هذه الدراسة إلى معرفة تأثير التغير الحاصل في البنى السوسيوثقافية والاقتصادية على التوجه نحو ممارسة العمل الحرفي وتحديدا صناعة الزرابي التقليدية بمنطقة غرداية، ولتحقيق أهداف هذه الدراسة تم استخدام المنهجين التاريخي والوصفي التحليلي للإحاطة بموضوع الدراسة نظريا وميدانيا، إضافة الى الاعتماد على الملاحظة والاستمارة بالمقابلة لجمع المعطيات من عينة قصدية تمثلت في 90 مبحوثة.
وقد أظهرت النتائج أن التغير الحاصل على مستوى البنى السوسيوثقافية (تغير حجم الأسرة، إرتفاع المستوى التعليمي للمرأة، عملها الرسمي المأجور، التغير في سلم القيم والعادات...) وغيرها أدت إلى التراجع في ممارسة صناعة الزرابي التقليدية بمنطقة غرداية، كما أن التغير الحاصل في بالبناء الاقتصادي أيضا (ظهور مصانع خاصة بإنتاج الزرابي الإصطناعية، العائد المادي للحرفة، إرتفاع أسعار المواد الأولية، صعوبة في التسويق داخليا وخارجيا...) له دور في العزوف عن الإقبال على ممارسة هذه الحرفة.
This study aims to know the impact of the change in socio-cultural and economic structures on the tendency towards practicing craft work, specifically the traditional carpet industry in the Ghardaia region. To achieve the objectives of this study, the historical and descriptive analytical approaches were used to cover the subject of the study theoretically and in the field, in addition to relying on observation and questionnaire interviews to collect data from a purposive sample of 90 female respondents.
The results showed that the change in socio-cultural structures (change in family size, increase in women's educational level, their formal paid work, change in the scale of values and customs...) and others led to a decline in the practice of traditional carpet industry in the Ghardaia region. The change in the economic structure also (the emergence of factories specialized in producing artificial carpets, the material return of the craft, the increase in the prices of raw materials, difficulty in marketing internally and externally...) played a role in the reluctance to practice this craft.
