Abstract:
تناولت هذه الدراسة موضوع خدمة المرأة لزوجها بين الشريعة والعرف مبتدئة بمقدمة تبين أهمية الموضوع والأسباب والإشكالية والأهداف كما اشتمل على فصلين.
أما الفصل الأول فمن منطلق أن الإسلام أولى عناية بالغة بالأسرة والعلاقات الزوجية ومهمة المرأة الفعالة فيها حاولت إعطاء نظرة تاريخية حول مكانة المرأة عبر العصور وصولا إلى دين الإسلام الذي حفظ لها كرامتها وصان عرضها ولأن العلاقة الزوجية طرفاها رجل وامرأة فقد خص الإسلام كل طرف فيها وما يتماشى مع فطرته فكانت القوامة للرجل والحافظية للمرأة وبين سبل تفعيل حسن العلاقة بين الزوجين من خلال القراءة الصحيحة لمفاتيح الحقوق والواجبات.
أما الفصل الثاني فكان فحواه يدور حول المشكلة المثارة من وجوب أو عدم وجوب خدمة المرأة لزوجها معتمدة في ذلك على النصوص الشرعية ووجه الدلالة وجمع الآراء والترجيح من جهة ومن جهة أخرى سلطت الضوء على الجانب الميداني لمعرفة أراء أفراد المجتمع والوقوف على أوجه التوافق والاختلاف ومدى استجابة العرف للشريعة لأضع في الأخير نماذج حية وثمرة طيبة جنتها أسر وضعت مبدأ التفاهم وحسن المعاشرة.
ثم كان في نهاية البحث خاتمته وذيل البحث بفهارس الآيات والأحاديث والمصادر والمراجع والملاحق.
. This study deals with the topic of women's service to their husbands between Shari'ah and custom, beginning with an introduction explaining the importance of the topic, reasons, issues and objectives, and includes two chapters.
As for the first chapter, based on the fact that Islam paid great attention to the family and marital relations and the effective task of women in it, I tried to give a historical overview of the status of women throughout the ages up to the religion of Islam, which preserved their dignity and protected their honor, and because the marital relationship is between a man and a woman, Islam assigned each party to what is in line with his nature, so qawwama for men and guardianship for women and showed ways to activate the good relationship between the couple through the correct reading of the keys of rights and duties.
As for the second chapter, the content revolved around the issue of whether or not women should serve their husbands, relying on Sharia texts and their significance, collecting opinions and weighting on the one hand, and on the other hand, I shed light on the field aspect to know the opinions of members of society and identify the aspects of agreement and disagreement and the extent to which custom responds to the Sharia to finally put living examples and good fruit of families that have established the principle of understanding and good cohabitation.
At the end of the research, the research was concluded with indexes of verses, hadiths, sources, references, and appendices.