Abstract:
هدفت هذه الدراسة إلى تحديد وتقييم الممارسة المحاسبية للضرائب والرسوم وفق النظام المحاسبي المالي بما يتوافق مع التشريعات والقوانين الضريبية،والتعرف على مختلف الضرائب والرسوم المفروضة على المؤسسات الاقتصادية، وذلك نظرا لأهمية الضرائب والرسوم في تحقيق أهداف المؤسسات الاقتصادية وأثرها على الاقتصاد الجزائري.
وهو ما كان محور بحثنا من خلال دراسة ميدانية في مؤسسة نفطال مقاطعة غرداية بالتطرق إلى كيفيةتطبيق ومعالجة مختلف الضرائب والرسوم المفروضة وتقييم الممارسة المحاسبية لها بعد عرض جزء نظري حول الموضوع.حيث اعتمدنا المنهج الوصفي في الجانب النظري والمنهج التحليلي في الدراسة الميدانية وذلك لما يقتضيه الموضوع محل الدراسة.
وقد توصلنا إلى أن الممارسة المحاسبية للضرائب والرسوم لها أهمية كبيرة في المؤسسة الاقتصادية لأنها تساعد على ضمان الامتثال للقوانين والتشريعات الضريبية مما يقلل من مخاطر العقوبات والتبعات القانونية، كما أنها تتميز بالمرونة لتجديد القوانين والتشريعات الضريبية
Le but de cette étude est d’identifier et d’évaluer la pratique comptable des impôts et taxes conformément au système de comptabilité financière conformément à la législation et aux lois fiscales et d’identifier les différents impôts et taxes imposés aux institutions économiques, compte tenu de l’importance des impôts et taxes pour la réalisation des objectifs des institutions économiques et de leur impact sur l’économie algérienne.
C’était le point de mire de notre recherche en étudiant le cas de la Ghardaïa District Neftal Foundation en abordant la façon d’appliquer et de traiter les différents impôts et frais imposés et en évaluant sa pratique comptable après avoir présenté une partie théorique sur le sujet. Nous avons adopté le programme théorique et analytique de l’étude de terrain comme requis par le sujet considéré.
Nous avons constaté que la pratique comptable des impôts et des frais est d’une grande importance dans l’entreprise économique car elle contribue à assurer le respect des lois fiscales et de la législation, réduisant ainsi le risque de pénalités et de responsabilités légales, et est flexible pour renouveler les lois fiscales