Abstract:
تقع منطقة واد ريغ بالجنوب الشرقي للجزائر ،وهي من اهم معالم الجنوب الجزائري الذي بقي شامخا وقد لعب ذا الاقليم دور وفعال في الجميع الجوانب اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا وثقافيا وفي صحراء جزائرية. وقد صادف هاد الاقليم الرحالة محمد بن السلطان عبدالجليل بن غيث بن احمد سيف النصر ،الذي كان فارا من ليبيا وصولا الى مصر وحجاز الذي كان مارا بتركيا لنقل شكواه للباب العالي ماحدث معه ومع اسرته .وجد نفسه فارا من هناك نحو الجزائر .
عرف اقليم واد ريغ في الجانب السياسي حكم اسرة بني جلاب وكذا شهدت هذه المنطقة ثورة محمد الشريف مع الفرنسيين. عرفت الحياة الاجتماعية بعدة طقوس دينية والعادات والتقاليد :متمثلة في زواج الملوك وعامة الشعبي وكذا عادات العفو عن مرتكب الجرم .اما بالنسبة للطقوس قد شهدت منطقة طقس بالاحتفال بدقلة نور .اما في الجوانب الاقتصادي قد عرفت المنطقة الزراعة والمبادلات التجارية.
Wadi Righ is located in the southernmost part of Algeria, and it is considered one of the important landmarks that plays a significant role in the economic and social aspects of the region. It is also known as a representative of Saharan culture. Mohammed Ben Soltan, a backpacker who was initially traveling from Libya to Egypt and Hidjaz, ended up entering Algeria with his family due to an incident that occurred in Turkey.
The governance of the Wadi Righ region was under the Beny-Djalab family, and it witnessed the revolution of Mohammed-Cherif alongside the French people. During that period, the social life revolved around various religious rituals and traditions, such as the weddings of the upper class and the weddings of the lower classes. In terms of rituals, this region notably celebrated the "Nour Dates" festival. On the economic front, agriculture and commercial exchanges thrived in the area.
Key words:: Oued rig Tougourt Beni jalab Temacine Mghair Djamaa Mohamed Abdeldjalil Politique Sociale Èconomique
. La région a un rôle actif dans tous les aspects économiques , sociales, politiques ,culturels et dans le désert algérien.
Cette région est tombée sur le voyageur Mohamed ben Sultan Abdeldjalil ben Ghaith ben Ahmed Saif Al-Nasr, qui fuyait la Libye vers l'Égypte et Hijaz, il passait par la Turquie pour transférer sa plainte de ce qui s’est passé avec lui et sa famille à la porte supérieure. Il s'est retrouvé à fuir de là vers l'Algérie.
Du côté politique, la province d’Oued Reg connaissait le règne de la famille Bani Jalab, elle a été témoin de la révolution de Mohamed Sharif avec les Français. La vie sociale était connue de plusieurs rituels religieux et coutumes et traditions : représentées dans le mariage des rois et du grand public, ainsi que les coutumes de pardonner les criminels.
Concernant les rituels elle a été témoin des disparitions de daglet nour . Du côté économique, la région connaît l'agriculture et le commerce.
Les mots-clés: Oued rig Tougourt Beni jalab Temacine Mghair Djamaa Mohamed Abdeldjalil Politique Sociale Èconomique
La región de wad rig se encuentra en el sureste de Argelia, y es uno de los hitos más importantes del sur argelino, que se ha mantenido alto y ha desempeñado un papel eficaz en todos los aspectos económicos, sociales, políticos y culturales en el desierto argelino. Esta región se encontró con el viajero Muhammad Bin Sultan Abdul Jalil bin Ghaith bin Ahmed Saif Al-Nasr, que huía de Libia a Egipto y Hejaz, que pasaba por Turquía para transmitir su queja a la puerta superior, lo que le sucedió a él y a su familia .Se encontró huyendo de allí hacia Argelia .
La región de wad rig era conocida en el aspecto político del gobierno de la dinastía Bani Jalab, así como esta región fue testigo de la revolución de Muhammad Sharif con los franceses.La vida social se definió por varios rituales, costumbres y tradiciones religiosas: representadas por el matrimonio de reyes y gente común, así como la costumbre de perdonar al perpetrador .En cuanto a los rituales, el área ritual ha sido testigo de la celebración de la luz del Amanecer .En cuanto a los aspectos económicos, la región ha sido conocida por la agricultura y los intercambios comerciales.