Abstract:
تناولنا هذه الدراسة الموسومة ب :" مدح الرسول ص بأسماء سور القران الكريم لابن جابر الأندلسي دراسة الأسلوبية "بغية الكشف عن السمات والملامح الأسلوبية وذلك بوضع المدونة تحت مجهر المستويات: المستوى الصوتي ،المستوى التركيبي، المستوى الإفرادي.
لقد انفردت هذه الدراسة بموضوعها فهو المديح النبوي بأسماء سور القران الكريم حيث شكلت هذه الأسماء حلقة ذات دلالة جمالية تتلاءم والحالة النفسية للشاعر. ومايلاحظ أيضا أنّ ابن جابر الأندلسي وظف العناصر الصوتية توظيفا متنوعا يتناسب مع طبيعة الخطاب الشعري.
أما عن توظيف الجانب التركيبي والإفرادي فقد اكسبها الشاعر صبغة جمالية ايحائية وذلك بتوظيف مزركش أحدث أثرا عميقا في نفس المتلقي.
Nous avons traité de cette étude étiquetée: «Le Messager (PSL) a loué les noms des sourates du Saint Coran d'Ibn Jaber Al-Andalusi, l'étude de la stylistique,» afin de révéler les traits et les traits stylistiques en plaçant le code sous un microscope des niveaux: le niveau phonémique, le niveau structurel, le niveau individuel.
Le sujet de cette étude était unique, car il s'agit de la louange prophétique des noms des sourates du Saint Coran, car ces noms formaient un anneau avec une signification esthétique qui correspond à l'état psychologique du poète. On remarque également qu'Ibn Jabir al-Andalusi a employé les éléments phonémiques de diverses manières, en fonction de la nature du discours poétique.
Quant à l'emploi de l'aspect compositionnel et individuel, le poète lui a valu un caractère esthétique et suggestif en employant des caractères brodeur qui ont eu un impact profond sur la croisée.
