الخلاصة:
Le roman de Cléopâtre de Jean-Michel Thibaux est une biographie historique fictive qui raconte l’histoire d’un mythe de Cléopâtre.
Notre recherche consiste à remonter les origines du mythe pour comprendre comment une figure historique peut se renouveler à travers un rassemblement d'un questionnement, de synchroniques, et d'une automythification.
Entre mythification et réalité, ce roman tente à faire un équilibre entre l'intelligence et l'archétype de séduction pour rétablir une vérité négligée.
Ce travail se compose de deux chapitres principaux, le premier chapitre dans lequel le processus des mythes a été expliqué, et le deuxième chapitreoù nous a avons montré comment Jean- Michel Thibaux a-t-il pu combiner la vision de l'orientalisme, et la politique romaine ; en montrant le personnage de Cléopâtre entre mythe et réalité qui peuvent affecter la construction du mythe.
Cleopatra novel by Jean-Michel Thibaux is a fictional historical biography that tells the story of a Cleopatra myth. Our research consists of going back to the origins of the myth to understand how a historical figure can renew itself through a gathering of questioning, synchronies, and self-mythification.
Between mythification and reality, this novel tries to give a balance between intelligence and the archetype of seduction to restore a neglected truth.
This work consists of two main chapters, the first chapter in which the process of myths was explained, and the second chapter where we mentionhow Jean-Michel Thibaux was able to combine the vision of Orientalism, and Roman politics; by showing the character of Cleopatra between myth and reality which can affect the construction of the myth.
ملخص
رواية كليوباترا التي كتبها جان ميشيل تيبو هي سيرة تاريخية خيالية تحكي قصة أسطورة كليوباترا .يتكون بحثنا من العودة إلى أصول الأسطورة لفهم كيف يمكن لشخصية تاريخية أن تجدد نفسها من خلال مجموعة من الأسئلة والتزامن والأساطير الذاتية. بين الأسطورة والواقع، تحاول هذه الرواية تحقيق توازن بين الذكاء والنموذج الأصلي للإغواء لاستعادة الحقيقة المهملة. يتكون هذا العمل من فصلين رئيسيين، الفصل الأول الذي تم فيه شرح عملية الأساطير، والفصل الثاني حيث أظهرنا كيف تمكن جان ميشيل تيبو من الجمع بين رؤية الاستشراق والسياسة الرومانية ؛ من خلال إظهار شخصية كليوباترا بين الأسطورة والواقع والتي يمكن أن تؤثر على بناء الأسطورة.
