الخلاصة:
La maîtrise de la gestion de l’eau a toujours été considérée en Algérie comme un objectif
prioritaire du développement du pays. La réduction des pertes d'eau dans les réseaux de
distribution peut contribuer à la préservation d'une ressource rare. Le faible nombre de
compteurs et la distribution intermittente rendent difficile la quantification des fuites. Cette
recherche présente d’une part, une analyse de la demande dans la région de Bouhraoua fondée
sur une extrapolation à partir d'un panel d'abonnés pour lesquels les données de prélèvement
sont disponibles. La comparaison par rapport aux volumes produits et les mesures de débit
permettent d'apprécier les pertes d'eau dans le système de distribution. D’autre part, une
démarche d’évaluation et d’analyse de la fiabilité des systèmes de distribution basée sur la
connaissance des paramètres et indicateurs techniques de performance. Nous tenterons ainsi de
formuler les recommandations nécessaires pour aboutir à une meilleure connaissance du
fonctionnement des systèmes de distribution. Grâce à cette étude de l'eau potable dans la région
ouest de Buhraoua et à la perte d'eau grâce à l'utilisation du programme Water CADAbstract:
The rationalization of the management of the water was always considered in Algeria as
a priority objective of the development of the country. The decrease in water losses on the
supply networks can help preserve such a rare resource. The low number of water meters and
the intermittent supply make it difficult to quantify the leaking water. This search presents an
analysis of the demand for drinking water based on an extrapolation from a sample of
consumers on whom data are available. Comparison of the volumes of water produced and
measurements flows permits a determination of the losses in the water supply system. On the
other hand, a method of evaluation and analysis of the reliability of the systems of distribution
based on the knowledge of parameters and technical indicators of performance. We will try
then to make the necessary recommendations in order to better understand the functioning of
the water supply systems.Thanks to this study of drinking water in the western region of
Bouhraoua and the loss of water thanks to the use of the program Water CAD.
