Abstract:
طالما كان الشعر مرآة تعكس صورة المجتمعات، وهو بمثابة الدستور الذي ينظم شؤون الحياة التي كلما تطورت زاد تطور الشعر نظر الاختلاف ظواهره التاريخية والثقافية و الاجتماعية، وبحكم أن الجزائر من بين البلدان العربية التي تعرضت للاستعمار، فالبد من أنه خلف فيها أحداثا هامة تتحرك لها أقالم الشعراء خاصة بعد الاستقلال، وانطلاقا من هذا ارتأينا أن ندرس قصيد لشخصية من الشخصيات الجزائرية التاريخية والنضالية والأدبية هي قصيدة الأمير عبد القادر، ولقد قسمنا البحث الذي بين أيدينا إلى مقدمة و تمهيد وفصلين وخاتمة. قدمنا في الفصل الأول شعر الأمير عبد القادر، وفي الفصل الثاني اجتهدنا إلى أن يكون دراسة تطبيقية لقصيدة )لنا في كل مكرمة مجال (. أما الخاتمة فتضمنت أهم النتائج التي توصلنا إليها من البحث، وقد ذيلناه بفهرس الموضوعات،
ثم قائمة المصادر و المراجع. الكلمات المفتاحية : شعر الأمير عبد القادر، الأسلوبية.
Résumé La poésie a toujours été le reflet de l'image des sociétés et a servi de constitution qui réglemente les affaires de la vie, à mesure qu'elle se développe, la poésie se développe en raison des différents phénomènes historiques, culturels et sociaux ; vu que l'Algérie est l'un des pays arabes qui ont été colonisés, ce dernier avait laissé des événement importants qui ont été l’inspiration aux poètes spécialement après l’indépendance. Et delà, nous avons décidé d'étudier une personnalité des personnalités historiques, de lutte et littéraires algériennes, ElAmir Abdelkader, et nous avons divisé notre travaille respectivement en une introduction, trois chapitres et une conclusion. Nous avons traité dans le premier chapitre de la poésie El-Amir Abdelkader et de ses développements musicaux, dans le deuxième chapitre nous avons fait une étude pratique du poème ‘on a dans tous noblesses un domaine’ par El-Amir Abdelkader. Le résumé regroupe tous les plus importants résultats que nous avons obtenus de la recherche, et nous avons met à la fin le tableau des matières et la liste des source et références.
