Abstract:
لقد لعبت الرواية عموما دورا هاما في استقطاب القارئ العادي و المثقف، باعتبارها أصبحت اهتمامهم فهي تفتح أفاق جديدة بأسلوبها الخاص والمتميز الذي تكتب به عموما، ولعل ما يزيدها إغواء للمتلقي تلك الموازيات النصية التي تساهم بدورها في فك شفرات النصوص الروائية، و إعطائها مفاهيم متعددة من قارئ لأخر، ورواية "حب في خريف مائل" خير دليل على ذلك، باعتبار الموازيات النصية والمتمثلة في العنوان والغلاف والإهداء والتقديم، قد أعطت جانبا إيحائيا ودلالة عميقة في الرواية، وذلك بفضل المبدع "سمير قسيمي" و خياله الواسع استطاع أن يربط بين مضامين الرواية ودلالة محتواها سابحا في فضائها محاولا تفسير مدلولاتها مما يحقق الوظيفة التواصلية والتداولية بين النص والمتلقي عموما.
Résumer Dans l'ensemble, je jouais le roman un rôle important pour attirer le lecteur normal et cultivé, comme cela est devenu un lieu d'intérêt, il ouvre de nouvelles perspectives pour le secteur privé et privilégié qui écrit généralement dans le style, et peut-être ce qui augmente Aguaoua le destinataire de ces scripts Moaziat qui contribuent à leur tour décodage fiction textes lames, et de donner de multiples concepts du lecteur pour un autre, et le roman "L'amour dans l'italique chute" La meilleure preuve de cela, en tant que texte Moaziat représenté dans le titre et la couverture et de don et de la présentation, a donné de côté de façon suggestive et la signification profonde dans le roman, grâce au créateur, "Samir meroblastic" large et son imagination était en mesure de relier le contenu du roman et les seuils de significativité pour rendre le lecteur Sabha dans son espace, en essayant d'interpréter leurs significations, la réalisation fonction communicative entre le texte et le destinataire en général.
