ترميم المباني التراثية الحالة الدراسية "مباني السوق السفلي بمدينة القرارة

Abstract

في وقتنا الحالي تعد استدامة المنشآت البنائية ومتانتها أهم خاصية مطلوبة إذ تجرى عليها دراسات لتحقيق ذلك ولعل بلدنا الجزائر له نصيب وافر من هذه النماذج وأخص بالذكر ولاية غرداية وقصورها التي تزخر بالعديد من المعالم و المواقع التاريخية التي تعود الى فترات تاريخية مختلفة والتراث العمراني المتنوع والمستدام حيث تمتاز العمارة التراثية عبر الولاية بالتأقلم مع المناخ الصحراوي الحار الجاف صيفا والبارد شتاء بفضل الاستغلال الأمثل لمواد البناء المحلية وعليه وجب علينا حفظ هذا الإرث من التلف ونولي له اهتماما خاصا، كما قد تم تصنيفه في قائمة التراث العالمي من طرف منظمة اليونسكو سنة 1982م وكما أعلن عنه قطاعا محفوظا من طرف وزارة الثقافة سنة 2005م. وفي ورقة بحثنا نشير إلى تخصص الصيانة والترميم الذي تطور بدوره من مجرد ممارسة لا تستند لضوابط يقوم بها بعض المهتمين بالتراث المادي، إلى علم قائم بذاته تحكمه مبادئ ويشرف عليه مهندسون مختصون ومتكونون في هذا المجال، أما بالنسبة لأهمية الصيانة والترميم فيمكن حصرها في أهمية التراث الأثري المادي ودوره البارز في دفع الحركة الاقتصادية لعديد من الدول بفضل الاستقطاب السياحي، وهو ما جعل المهندسين والأثريين يركزون على مجال الصيانة والترميم للتعامل الصحيح مع خصوصية المواد الأثرية التي جسد عليها الإنسان في الماضي فنونه أو حتى معتقداته الدينية وحتى مساكنه التي شيدها بمواد بسيطة، وبتقنيات تشهد على الزمان والمكان وتخفي في تفاصيلها وتصميم فضاءاتها علاقة ذلك الإنسان ببيئته ومحيطه. وسنركز أيضا على أهمية عمليات الصيانة والترميم في قصر القرارة (السوق السفلي كحالة دراسة) وذلك باتباع مواد وتقنيات البناء التقليدية وتطويرها والاعتماد عليها مستقبلا في عمليات البناء من أجل الحفاظ على التراث الثقافي المادي واللامادي وحماية البيئة وترقية السياحة الثقافية المحلية، وذلك من أجل المساهمة في تنشيط الحركة الاقتصادية والاجتماعية في البلدة...À l'heure actuelle, la durabilité et la durabilité des installations de construction sont la caractéristique la plus importante requise, car des études sont en cours pour y parvenir. Peut-être que notre pays, l'Algérie, possède une grande part de ces modèles, en particulier l'État de Ghardaïa et ses palais, qui regorgent de nombreux monuments et sites historiques datant de différentes périodes historiques et le patrimoine urbain diversifié et durable où l'architecture du patrimoine à travers l'État se caractérise par son adaptation au climat désertique, chaud et sec en été et froid en hiver, grâce à l'utilisation optimale des matériaux de construction locaux. Secteur préservé par le Ministère de la Culture en 2005. Et dans notre mémoire de recherche, nous référons à la spécialisation de l'entretien et de la restauration, qui à son tour a évolué d'une simple pratique qui ne repose pas sur des contrôles effectués par certains intéressés par le patrimoine matériel, à une science autonome régie par des principes et encadrés par des ingénieurs spécialisés et formés dans ce domaine. Quant à l'importance de l'entretien et de la restauration, elle peut se limiter à l'importance du patrimoine. Le matériel archéologique et son rôle prépondérant dans le moteur du mouvement économique de nombreux pays grâce à la polarisation du tourisme, qui a poussé les ingénieurs et les archéologues à se concentrer sur le domaine de l'entretien et de la restauration pour bien traiter la confidentialité des matériaux archéologiques sur lesquels l'homme dans le passé incarnait ses arts ou même ses croyances religieuses et même les maisons qu'il a construites avec des matériaux et des techniques simples. Témoigne du temps et du lieu et dissimule dans ses détails et la conception de ses espaces la relation de cette personne à son environnement et ses environs. Nous nous concentrerons également sur l'importance des opérations d'entretien et de restauration à Qasr de Guerrara (le marché inférieur comme étude de cas) en suivant les matériaux et techniques de construction traditionnels, en les développant et en s'appuyant sur eux à l'avenir dans la construction afin de préserver le matériel et patrimoine culturel immatériel, protéger l'environnement et promouvoir le tourisme culturel local, afin de contribuer à la revitalisation du mouvement économique et social de la ville.