الخلاصة:
تتناول هذه الدراسة التاريخ الاجتماعي والثقافي للجزائر العثمانية )1518-1830م(، معتمدةً في
ذلك على المادة التاريخية المنشورة في مقالات مجلة الأصالة. وهي من المجلات الجزائرية الهامة التي اهتمت
بالتاريخ المحلي والهوية الوطنية، واشتغلت على إبراز الذاكرة التاريخية الجزائرية، بحيث تهدف الدراسة إلى
إبراز جوانب الحياة اليومية للمجتمع الجزائري، بنيته، عاداته، معتقداته، وتطوره الثقافي والفني، متجاوز ة
بذلك السرد التاريخي التقليدي الذي يركز على السياسة والحرب وهذا كله من خلال مجلة "الأصالة"،
وبالتالي إبراز مساهمتها واهتماماتها بهذا الجانب من تاريخ الجزائر العثمانية من أجل إثراء الدراسات
التاريخية الاجتماعية والثقافية الجزائرية.This study addresses the social and cultural history of Ottoman Algeria (1518-
1830 AD), relying on historical material published in articles from Al-Asala
Journal. This is one of Algeria's important journals that focused on local history
and national identity, working to highlight Algeria's historical memory. The study
aims to reveal aspects of daily life in Algerian society - its structure, customs,
beliefs, and cultural/artistic development - thereby moving beyond traditional
historical narratives centered on politics and war. All this is examined through Al-
Asala Journal, thus demonstrating its contributions and focus on this aspect of
Ottoman Algeria's history to enrich Algerian social and cultural historical studies.