الخلاصة:
هدفت هذه الد راسة الممارسات المحاسبية للضرائب والرسوم في المؤسسة الاقتصادية، من
خلال تحليل تجربة المؤسسة الج ا زئرية للمياه وحدة غرداية. وتهدف إلى فهم كيفية تسجيل –
الض ا رئب والرسوم والامتثال للتشريعات الجبائية الج ا زئرية. حيث تم الاعتماد على المنهج
الوصفي ، و ذلك بتوظيف المنهج الوصفي لتحليل النصوص القانونية والمحاسبية المتعلقة
بالض ا رئب والرسوم. وقد أظهرت النتائج أن المؤسسة تعتمد نظامًا محاسبيًا منظمًا يعتمد على
المخطط الوطني المحاسبي، وتلتزم بدفع الض ا رئب ضمن الآجال القانونية، لكنها تواجه
تحديات مرتبطة بتغير القوانين ونقص التكوين المتخصص. وتوصي الد ا رسة بضرورة
تحسين التكوين المستمر، وتبني أدوات رقمية حديثة، وتعزيز التنسيق مع المصالح الجبائية
لضمان فعالية أكبر في تسيير الالت ا زمات الضريبيةThis study addresses the accounting practices for taxes and fees in economic institutions, by analyzing the experience of the Algerian Water Corporation – Ghardaia Unit. It aims to understand how taxes and fees are recorded and how to comply with Algerian tax legislation. The study adopted a descriptive analytical approach, employing the descriptive approach to analyze legal and accounting texts related to taxes and fees, and an applied analytical approach in the field study. The results showed that the institution adopts a structured accounting system based on the National Accounting Plan and is committed to paying taxes within the legal deadlines. However, it faces challenges related to changing laws and a lack of specialized training. The study recommends improving ongoing training, adopting modern digital tools, and enhancing coordination with tax authorities to ensure greater effectiveness in managing tax obligations
